.png?1712676209)
Want to know if this job is worth applying to?
United States
Remote only
Boostlingo is a leading language technology platform powering interpretation and translation services for healthcare, legal, government, and enterprise clients worldwide. Named an Inc. Magazine Best Workplace for four consecutive years, we are a high-growth, mission-driven company at the intersection of language access and AI innovation. Our team operates with urgency, operates with heart, and holds the bar high — for each other and for the people we serve.
At Boostlingo, we operate through the lens of our four Core Values. These Core Values drive everything we do; from how we approach identifying talent we invite to join the team, to the energy and contributions we bring to our amazing culture, to the decisions we make at both the tactical and strategic level. To be a Boostie means to embody these Core Values every day:
As a language technology platform, Boostlingo sits at the intersection of our clients and critical language access. Support sees every part of that lifecycle: a call that didn't connect, a scheduler troubleshooting a breakdown in their unique workflow, a pivotal integration breaking down. Resolving those issues quickly and completely builds trust with clients, and ensures language access in those pivotal situations. These interactions don’t happen in a vacuum. Strong process is the underpinning that ensures proper execution in the moment. This role partners with other members of the support leadership team to define and iterate on those processes, while managing their team to execute to them. They work cross-functionally at the intersection of the technical product and customer lifecycle as advocate and builder.
You'll join Boostlingo's support leadership team, alongside a peer Manager and our Technical Support Operations Lead, who drives help-desk platform and automation work. You'll manage a team of 3 to 7 technical support specialists, part of a distributed organization that works with direct employees and BPO partners to provide 24/7 coverage across a range of responsibilities including technical support, live event support, and intake (you’ll learn what all that means). Intake is our team members answering a quick set of questions before the individuals requesting it are connected to an interpreter.
Day to day the team works inbound tickets in Intercom, chats during live events, calls on Zoom, and intake through our own platform. Their domain ranges from the quick, classic, support questions (I need to reset my password), to complex call investigations across various technology platforms, digging into browser and platform logs. They reproduce defects and escalate them to our engineering team, understanding the customer context to help define urgency, and partner with customer success to build client accounts and assist with integrations during onboarding.
All aspects of support at Boostlingo are client-facing by design. As a manager, you'll represent support on strategic client calls and, when valuable, on site. You'll work closely with onboarding, sales, and account management, and you'll carry the client's voice into Engineering and Product. We work in Fin/Intercom, and we're building AI and automation into our day-to-day with quality at the core. A fast response is only meaningful if it both adds value and is seen as adding value by the client.
We do not have one specific background that this person needs to come from. Some may have led a support team at a B2B SaaS or communications platform company and will recognize our work right away. Some may have led an IT team in enterprise healthcare, managing a distributed group that kept integrations and clinical workflows running, and will be ready to point that experience at external clients. Some will have led implementation or technical account teams, managed people, and owned what happens when a client's go-live goes sideways. What they share: they've managed people directly, they take escalations on rather than forwarding them, and they'd rather catch a problem than field it. They understand a technical issue well enough to coach a rep through it, and they're curious enough to sketch a rough automation against an API with an AI assistant like Claude.
You'd rather catch a problem than field it. You watch for the early signals, a spike in one ticket type or a pattern in call failures, and act before a client writes in. When the same issue shows up three times, you take it to Engineering and Product with the tickets and data to back it up, and you write the procedure so the team handles it the same way every time. You can design coverage that holds across 24/7 support, intake, and events without burning out the people providing it. And you use AI and automation to take repetitive work off your team's plate, measuring quality before and after so the gain is real.
At Boostlingo, you'll join a team that's bold enough to lead the language technology industry into an AI-first future — with the culture, values, and recognition to back it up. We offer:
We are an equal opportunity employer and value diversity here at Boostlingo. Boostlingo does not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.
No Agencies Please, C2C candidates will not be utilized at this time.
NO Relocation or Sponsorship are being offered for this position.

