Want to know if this job is worth applying to?
România
Remote only
Teramind is a global leader in workforce intelligence, insider risk management, and data loss prevention. Used by thousands of companies across 60+ countries, our platform gives organizations the visibility to protect their people, their data, and their operations. We sit at the intersection of three converging markets - Insider Risk, DLP, and Workforce Analytics - and we are one of the few players that spans all three on a unified behavioral data layer.
The Teramind Endpoint Agent is one of the key differentiators of our platform. It runs on hundreds of thousands of endpoints across Windows, macOS, and Linux, capturing the behavioral signal that powers our detection, DLP enforcement, analytics, and AI. The depth and quality of what the Agent sees is a primary reason customers choose Teramind over the alternatives - and the product leader who owns it plays a pivotal role in the company's success.
We are hiring a Senior Product Manager to own the Teramind Endpoint Agent end to end. You will be the single accountable product leader for the roadmap, priorities, and outcomes of the Agent organization - approximately half of Teramind engineering, working across operating systems, low-level platform components, and the server-side telemetry pipeline.
This is a pivotal role. The Agent is one of the strongest competitive moats Teramind has, and the next chapter of the product strategy depends on what we build into it. You are coming in to bring product rigor, customer insight, prioritization discipline, and technical judgment to a team that is capable of shipping world-class endpoint technology.
You will sit alongside other product managers, reporting to the VP of Product. Together, you own Teramind's product surface area.
The Agent roadmap across all platforms. Windows, macOS, Linux, and the expansion into more platforms. You decide what ships, in what order, and why. You balance customer-driven feature work, platform modernization, performance, and security hardening on a single prioritized backlog.
Translating business vision into engineering reality. Synthesize signals from many directions - executive strategy, sister product teams, sales and customer success, customer interviews, competitor moves, analyst input, and direct conversations with the engineering org - and turn them into a coherent technical roadmap the Agent team can execute against. You are the interpreter between "we need to detect AI tool exfiltration" and "here is how we instrument the endpoint to see it."
Building for the enterprise: bulletproof and undetectable. We have a strong and growing enterprise footprint, and these customers expect the Agent to be invisible to end users, resilient against tampering, and reliable under conditions that break weaker products. You will own the roadmap that makes our agent the most trusted and most resilient in the category - tamper-proof, undetectable in stealth deployments, and engineered to survive in hostile environments.
Performance, footprint, and reliability. Every CPU cycle, every megabyte of memory, every battery percent point, and every megabyte of network we consume is felt by the end user and argued about by the customer's IT team. You will set and defend the performance bar - and push the team to raise it.
Define, measure, and meet product KPIs. You will establish the metrics that matter for an endpoint agent - adoption, version rollout velocity, deployment success rate, agent stability and crash rates, performance benchmarks, detection coverage, time-to-patch on OS changes - and you will hold yourself, the team, and the company accountable to them.
Industry and ecosystem relationships. You will build and maintain relationships with Microsoft, Apple, the Linux ecosystem, MDM vendors (Jamf, Intune, and others), major AV/EDR vendors, and the research community. You will represent Teramind credibly in technical conversations where the agent's architecture is the subject.
5+ years of product management experience, with at least 3 of those owning a technical platform, SDK, agent, or systems-level product. Senior IC role - you are expected to operate with autonomy and influence without needing headcount.
Technical depth is non-negotiable. You do not need to read or write C++, but you should be able to reason about Windows architecture, understand macOS system extensions and the trade-offs of Endpoint Security vs Network Extension frameworks, and have informed opinions about agent architecture. You can sit in a design review and push back credibly.
Endpoint or systems background. You have shipped products in at least one of these categories: endpoint security (EDR, EPP, XDR), endpoint agents for monitoring or management, OS-level tools, developer tools, systems software, or infrastructure products. Experience with products like CrowdStrike, SentinelOne, Microsoft Defender, Tanium, JumpCloud, or similar is directly relevant. Pure SaaS/application PMs without systems exposure will struggle in this role.
You think in outcomes, not features. You define success as "95% of customers roll out a new agent version within 30 days" or "detection coverage at the edge increased from X to Y" - not as "shipped version 27.0."
You are comfortable with security trade-offs. You have opinions about visibility vs privacy, tamper protection vs usability, cloud processing vs on-device intelligence. You can reason about the attacker's perspective and the IT buyer's perspective in the same conversation.
You can translate across audiences. Engineers trust you because you speak their language. Customers trust you because you listen and deliver. Executives trust you because you tie technical decisions to business outcomes. Security teams at customers trust you because you respect their concerns.
You bring rigor. PRDs, prioritization frameworks, release cadence, success metrics - you have your own way of bringing structure to product work, and you roll it out with the team, not at them.
Strong written communication. Crisp PRDs, structured decision memos, clear release notes, credible engineering-facing specs. In a distributed team, writing is how product management scales.
Engineering background earlier in your career (systems, kernel, driver, or low-level platform programming)
Direct experience with Windows Filter Drivers, Minifilters, or WFP
Experience with macOS Endpoint Security framework or Network Extensions
Exposure to MDM ecosystems (Jamf, Intune, Workspace ONE, Kandji)
Experience shipping to Linux endpoints (eBPF, kernel modules, or userspace agents)
Background in insider risk, DLP, or behavioral analytics
Familiarity with AI/ML at the edge or on-device inference
Experience navigating EDR/AV co-existence and exclusion lists at scale
Endpoint agents are having a moment. The convergence of insider risk, DLP, AI, and hybrid work is making the endpoint the most strategically important surface in enterprise security and workforce intelligence. Teramind's Agent is one of the deepest data-collection engines in the market - we see things the rest of the category does not - and it is one of the strongest competitive moats we have.
You are coming in to take a genuinely differentiated technical platform and make it the backbone of the next generation of workforce intelligence. The engineering talent is here. The customer demand is here. The strategic priority is here. Your role is pivotal to where Teramind goes next.
We'd love to hear what you have shipped, what you have owned, and why this role fits what you want to do next. Send us your resume and a short note.