Career Area:

Technology, Digital and Data

Job Description:

Your Work Shapes the World at Caterpillar Inc.

When you join Caterpillar, you're joining a global team who cares not just about the work we do – but also about each other.  We are the makers, problem solvers, and future world builders who are creating stronger, more sustainable communities. We don't just talk about progress and innovation here – we make it happen, with our customers, where we work and live. Together, we are building a better world, so we can all enjoy living in it.

主要职责

1. 产品界面设计

·         负责 Site Manager、Operations Center、Remote Operations 等产品的UI视觉设计。

·         负责 Dashboard、数字孪生、运营监控、任务调度、设备管理等场景的界面设计。

·         输出高质量视觉方案、交互原型、设计规范、可供研发直接使用的设计资产和实施指引。

·         持续优化产品的可读性、易用性、信息层级和视觉一致性。

2. Design System建设

·         参与构建 Autonomous Site Systems Design System。

·         建立并维护色彩、字体、图标、Design Tokens 和组件库等统一规范。

·         支持 Flutter、Web 和 Desktop 等多端产品的设计复用。

·         与工程团队协作，推动设计规范及组件在产品开发中的落地。

3. Digital Twin与空间可视化设计

·         参与数字孪生及2D/3D空间可视化产品设计。

·         设计地图交互、设备状态呈现、路径与调度可视化以及三维场景信息图层。

·         与 Digital Twin 与应用开发团队协作，形成适用于工业作业场景的视觉和交互模式。

4. AI-native体验设计

·         参与 Agent Portfolio、AI Copilot 和智能决策支持类产品的界面设计。

·         探索对话式交互、Agent Workspace、Human-in-the-Loop 和决策支持体验。

·         沉淀适用于未来 Autonomous Site Operating System 的AI产品设计模式。

5. 跨团队协作与设计交付

·         与UI/UX Lead、产品经理、软件工程师及业务专家协作，理解并转化复杂业务需求。

·         参与设计评审、可用性验证和研发验收，确保设计方案准确落地。

·         建立清晰的设计资产和版本管理机制，支持多产品线并行开发。

·         根据用户反馈和产品数据持续改进产品体验。

任职资格

1. 基本要求

·         本科及以上学历，工业设计、交互设计、视觉传达、人机交互、数字媒体或相关专业。

·         5年以上数字产品、企业软件或工业软件UI/UX设计经验。

·         熟练使用 Figma 及常见视觉设计、原型设计工具。

·         具备完整产品设计及工程落地经验，能够独立完成从信息梳理、视觉方案到交付验收的全过程。

·         具备良好的沟通、协作和结构化表达能力，能够与技术和业务团队高效配合。

2. 专业能力

·         具备优秀的视觉设计、版式、色彩、图标和信息可视化能力。

·         理解用户体验设计原则及Human-Centered Design方法。

·         熟悉Web、Desktop和Mobile产品的设计规范及差异。

·         具备Design System、组件库和Design Token建设或维护经验。

·         能够设计 Wireframe、User Flow、High-fidelity Mockup 和 Interactive Prototype。

·         能够处理复杂数据、实时状态、告警、地图和多任务工作台等工业软件信息呈现。

·         能够将复杂运营数据、设备状态、告警信息和空间信息转化为支持运营决策的高效工业软件界面。

·         具备工业数据可视化、运营工作台设计或工业HMI设计相关能力。

优先条件

·         具有工业软件、自动驾驶、智能矿山、工程机械或机器人产品经验。

·         具有数字孪生、GIS、地图、三维可视化或运营监控产品经验。

·         具有调度系统、远程控制、数据分析平台或Operations Center设计经验。

·         具有AI Agent、Copilot、Chat-based Interaction或Human-in-the-Loop产品设计经验。

·         了解Flutter、Web前端组件体系或设计到代码协同流程。

·         具有图标体系、数据可视化、动效或品牌视觉设计能力。

 

Posting Dates:

November 4, 2026 - December 3, 2026

Caterpillar is an Equal Opportunity Employer.  Qualified applicants of any age are encouraged to apply

Not ready to apply? Join our Talent Community.