Régisseur de Production - OVO | Production Stage Manager - OVO

Régisseur de Production - Spectacle de tournée en Aréna

Gestion technique

 

* Il s’agit d’un poste à temps plein comportant des tournées internationales. La personne retenue travaillera et voyagera dans plusieurs pays au sein d’une compagnie de tournée internationale où l’anglais est la langue de travail de la production. La maîtrise de l’anglais est requise pour exercer les fonctions de ce poste. *

 

Nous sommes à la recherche d’une personne expérimentée, proactive et apte à occuper le poste de régisseur de production au sein de notre équipe, sous la responsabilité de la direction de production. Cette personne soutient la planification et l’exécution de tous les aspects logistiques et opérationnels du spectacle, notamment la préparation en amont avec les salles, la coordination de la sécurité et l’aménagement des espaces en coulisses. En étroite collaboration avec l’équipe de production, le service de gestion de tournée, le service artistique et la personne responsable du camionnage, elle veille au bon déroulement et à l’efficacité des opérations dans chaque ville.

La personne idéale fait preuve d’assurance en leadership, possède de solides compétences en planification logistique, accorde une grande attention aux détails et communique avec efficacité.

 

La personne occupant le poste de régisseur général de production devra :

• Soutenir la direction de production et la direction adjointe de production dans l’ensemble des activités quotidiennes, notamment :
  • préparer et soumettre les rapports de bilan suivant le passage dans une salle;
  • créer et tenir à jour les plans d’aménagement des salles, les plans de chargement des camions et des conteneurs ainsi que les plans de chargement des avions;
  • mettre à jour les inventaires de production et la documentation requise aux fins de douane et de logistique.
• Assurer la supervision de toutes les activités liées à la production sur le plancher de la salle pendant le montage et le démontage, afin de garantir l’efficacité des flux de travail et l’avancement des opérations.
• Organiser et gérer les personnes-ressources locales dans chaque ville, y compris les achats liés à la production.
• Collaborer avec les responsables de service et l’équipe artistique afin de concevoir des aménagements fonctionnels des coulisses pour chaque salle.
• Assurer la liaison avec les équipes de sécurité locales afin de veiller au respect des politiques et procédures de la salle.
• En collaboration avec la direction de production, la direction adjointe de production et la personne responsable du camionnage, établir les plans logistiques et les horaires pour les prochaines salles.
• Participer à l’organisation et à l’exécution des activités de montage et de démontage avec la direction de production et les équipes techniques.
• Participer aux réunions de service et de production, notamment celles portant sur les opérations, la logistique, la planification et la gestion des équipes.
• Maintenir un stock adéquat de matériel et d’équipement afin d’assurer la continuité des opérations techniques.
• Contribuer au suivi, à l’entretien, au dédouanement et à l’acquisition de l’équipement.
• Coordonner les besoins logistiques de l’ensemble de l’équipe de production.
• Superviser le personnel temporaire et les équipes locales.
• Collaborer avec la personne responsable du camionnage afin d’assurer le respect de toutes les normes d’entretien et d’inspection logistiques établies par le Groupe Cirque du Soleil.
• Soutenir l’accueil, la formation et l’intégration des nouveaux membres de l’équipe; agir à titre de formateur·rice pour les cours de santé et sécurité, au besoin.
• Contribuer à des projets spéciaux, notamment la recherche technique, l’approvisionnement et l’installation d’équipement.
• Intervenir de façon appropriée en cas de blessure ou d’urgence sur les lieux, conformément aux protocoles de sécurité; contribuer à la documentation des accidents du travail.
• Maintenir un horaire flexible afin de soutenir les répétitions, l’entretien, les représentations, les événements spéciaux et les séances de formation.
• Promouvoir et faire respecter les politiques de santé et sécurité, y compris les normes de l’OSHA et les protocoles de sécurité du Cirque du Soleil.
• Favoriser un milieu de travail collaboratif, respectueux et sécuritaire, conforme aux valeurs du Groupe Cirque du Soleil.
• Offrir du soutien aux différents services et effectuer des parcours de spectacle, au besoin.
• Effectuer toute autre tâche connexe qui lui est confiée.

 

Le candidat idéal possédera les qualifications suivantes :

• Requis: Être disponible pour effectuer des tournées internationales à temps plein et travailler à l’étranger.
• Diplôme d’études secondaires ou l’équivalent; une expérience professionnelle pertinente sera prise en considération.
• Au moins trois ans d’expérience dans un rôle de gestion technique au sein de productions théâtrales de grande envergure, de productions en tournée ou d’événements spéciaux.
• Expérience de travail dans des arénas et de gestion de la logistique de production.
• Capacité démontrée à gérer et à entretenir des relations avec les salles, les fournisseurs et les partenaires locaux.
• Excellentes aptitudes visuospatiales et capacité à élaborer des plans d’aménagement de salles et des plans de chargement pour les camions, les conteneurs et les avions.
• Expérience pratique de l’arrimage et du chargement de matériel de production en vue de son transport.
• Solide maîtrise de la suite Microsoft Office et des logiciels de CAO, notamment AutoCAD et SOLIDWORKS.
• Solides compétences en leadership et en résolution de problèmes, ainsi qu’une grande capacité d’adaptation dans des environnements où la pression est élevée.
• Excellentes aptitudes en communication, en diplomatie et en organisation.
• Excellentes habiletés interpersonnelles et capacité à établir et à maintenir des relations constructives.
• Maîtrise de l’anglais, à l’oral et à l’écrit; la connaissance d’autres langues constitue un atout.
• Capacité à accomplir les fonctions essentielles du poste, notamment s’accroupir, s’agenouiller, rester debout et soulever des charges, parfois pendant de longues périodes, ainsi qu’à soulever sans aide une charge d’au moins 50 lb. Des mesures d’adaptation raisonnables peuvent être mises en place afin de permettre aux personnes en situation de handicap d’accomplir les fonctions essentielles du poste.

 

Le Groupe Cirque du Soleil s’engage à créer et à maintenir un milieu de travail accessible et inclusif. Fier ambassadeur de l’égalité en emploi, le Groupe Cirque du Soleil s’engage à éliminer toute discrimination fondée sur l’âge, la couleur de la peau, l’origine, la religion, le sexe, l’orientation sexuelle ou toute autre caractéristique. La rédaction neutre et inclusive est désormais privilégiée dans toutes les nouvelles offres d’emploi.

____________________________________________________________________

Production Stage Manager - Arena Touring Show

Technical Management

 

* This is a full-time, internationally touring role. The successful candidate will work and travel across multiple countries with an international touring company where English is the working language of the production — fluency in English is required to perform the duties of this role. *

 

We are seeking an experienced and proactive Production Stage Manager to join our team, reporting to the Production Manager. This role is responsible for supporting the planning and execution of all logistical and operational aspects of the show, including venue advances, security coordination, and backstage layouts. Working closely with the Production team, Tour Management Department, Artistic Department, and Lead Truck Driver, the Production Stage Manager ensures smooth and efficient operations across each city.

The ideal candidate is a confident leader with strong logistical planning skills, attention to detail, and excellent communication abilities.

 

The Production Stage Manager will: 

• Support the Production Manager and Assistant Production Manager in all daily operations, including:
  • Preparing and submitting post-venue debrief reports;
  • Creating and maintaining venue layout plans, truck packs, container packs, and plane load plans;
  • Updating production inventories and documentation for customs and logistics purposes.
• Oversee all production-related activities on the venue floor during load-in and load-out, ensuring efficient workflows and progress.
• Organize and manage local city runners, including production-related purchases.
• Collaborate with Heads of Department and the Artistic team to develop functional backstage layouts for each venue.
• Liaise with local security teams to ensure compliance with venue policies and procedures.
• In collaboration with the Production Manager, Assistant Production Manager, and Lead Truck Driver, establish logistics plans and schedules for upcoming venues.
• Assist in organizing and executing load-in and load-out activities alongside the Production Manager and technical teams.
• Participate in department and production meetings, including those related to operations, logistics, planning, and crew management.
• Maintain adequate stock of materials and equipment to ensure seamless technical operations.
• Assist with equipment tracking, maintenance, customs, and acquisitions.
• Coordinate logistics needs across the production team.
• Supervise temporary and local crew.
• Collaborate with the Lead Truck Driver to ensure adherence to all logistics maintenance and inspection standards established by Cirque du Soleil Entertainment Group.
• Support the onboarding, training, and integration of new team members; serve as an instructor for Health & Safety courses as required.
• Contribute to special projects, including technical research, procurement, and equipment installation.
• Respond appropriately to on-site injuries or emergencies in coordination with safety protocols; assist in the documentation of work-related injuries.
• Maintain a flexible schedule to support rehearsals, maintenance, performances, special events, and training sessions.
• Promote and ensure adherence to health and safety policies, including OSHA standards and Cirque du Soleil's safety protocols.
• Foster a collaborative, respectful, and safe working environment aligned with Cirque du Soleil Entertainment Group’s values.
• Provide cross-departmental support and perform show tracks as needed.
• Perform other related duties as assigned.

 

The ideal candidate will have the following qualifications:

• Required: Availability to tour internationally full-time and work in foreign countries.
• High school diploma or equivalent (relevant professional experience will be considered).
• Minimum three years of experience in a technical management role on large-scale theatrical productions, touring productions, or special events.
• Experience working in arena environments and managing production logistics.
• Proven ability to manage and maintain relationships with venues, vendors, and local partners.
• Strong visual-spatial skills and ability to develop venue layouts and load plans (trucks, containers, aircraft).
• Hands-on experience securing and loading production assets for transport.
• Strong working knowledge of Microsoft Office Suite; and CAD software (AutoCAD, SOLIDWORKS).
• Strong leadership, problem-solving, and adaptability in high-pressure environments.
• Excellent communication, diplomacy, and organizational skills.
• Strong interpersonal skills with the ability to build and maintain constructive relationships.
• Fluent in English (written and spoken); additional languages are a plus.
• Ability to perform the essential functions of the job including, but not limited to: crouching, kneeling, standing, lifting, sometimes for extended amounts of time; lifting at least 50lbs unassisted, etc. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions;

 

Cirque du Soleil Entertainment Group is committed to creating and maintaining an accessible and inclusive workplace. Proud ambassador of equality in employment, Cirque du Soleil Entertainment Group is committed to eliminating discrimination based on age, skin color, origins, religion, sex, sexual orientation and any other characteristic. Neutral and inclusive writing is now preferred for all new job postings.